Mon. Nov 28th, 2022

匈牙利首都的一家剧院将度过一个寒冷而安静的冬天,因为其管理人员选择关闭它,而不是支付飙升的公用事业价格,这对整个欧洲的企业和文化机构造成了压力。

布达佩斯拥有 111 年历史的 Erkel 剧院是享有盛誉的匈牙利国家歌剧院的三个表演场所之一,由于能源费用呈指数级上涨,使得这座拥有 1,800 个座位的建筑无法持续供暖,该剧院将于 11 月关闭。

“我们必须决定如何拯救,”匈牙利国家歌剧院总监 Szilveszter Okovacs 说。 “尽管决定关闭 Erkel 几个月很痛苦,但这完全是合理的。”

Okovacs 说,该机构的能源账单已经变得“贵了八倍,有时是十倍……数量级是巨大的”。 “需要做点什么,因为毕竟人们的工资……是最重要的。”

Erkel 剧院的临时关闭只是匈牙利文化机构在高通胀、货币贬值和能源成本造成沉重经济损失的情况下努力维持生计的众多案例之一。 这是欧洲各国遭受痛苦的一个例子,因为俄罗斯在乌克兰的战争导致能源价格飙升,迫使一些工厂关闭,使生活变得更加昂贵,并加剧了人们对即将到来的经济衰退的担忧。

匈牙利政府于 7 月宣布进入“能源紧急状态”,以应对与俄罗斯战争相关的价格上涨和供应中断。 它还削减了一项受欢迎的公用事业补贴计划,该计划自 2014 年以来一直使匈牙利人的账单在 27 个欧盟成员国中处于最低水平。

结果,许多企业和家庭的天然气和电费从一个月到下个月上涨了多达 1,000%。

为了控制能源消耗,匈牙利政府下令将公共建筑(包括文化机构)的电力和天然气使用量减少 25%,并要求将其供暖温度保持在最高 18 摄氏度(64 华氏度) )。

布达佩斯特拉福当代艺术馆馆长贝塔·巴尔达 (Beata Barda) 表示,自 6 月以来,她所在剧院的电费已经上涨了三倍,而且进入冬季他们可能会收到什么样的煤气费存在“不确定因素”。

为了削减成本,剧院将演出大约三分之二的正常冬季节目,隔离不需要加热的建筑物部分,并减少需要全舞台照明的排练频率。

“我们希望避免关闭或不得不取消表演,所以显然我们必须以各种方式减少演出,”巴尔达说。

匈牙利的通货膨胀率接近 16%,本国货币兑美元和欧元的汇率跌至历史低点,家庭也在努力应对物价上涨——这可能导致剧院上座率下降以及随后文化产业陷入财务困境的螺旋式上升, 她说。

“我们的观众也有钱包,他们的开支也增加了,”巴尔达说。 “他们有多大能力或愿意来剧院? 这是一个非常重要的问题。”

在布达佩斯庞大的喜剧剧院中,这座城市最古老的剧院之一,为了节约能源,建筑物的装饰大厅和蜿蜒的走廊里的灯光都已关闭,即使在工作日也是如此。
130,000 平方英尺剧院的燃气费从每年 4,000 万匈牙利福林(92,000 美元)增加到 2.5 亿(577,000 美元)——增长了近六倍。

“到目前为止,我们可以通过每 100 名观众中的两三个人的门票收入来支付水电费,”剧院的财务总监 Zoltan Madi 说。 “现在,我们必须将每一个人的票价用于支付我们的水电费。”

匈牙利剧院面临的斗争不仅限于首都。 全国各地的地方政府已宣布,剧院、电影院、博物馆和其他文化机构必须在冬季关闭,以免受到高昂的供暖和电力成本的影响。

随着能源危机的加深,匈牙利更多的剧院可能面临关闭的威胁——布达佩斯 Katona Jozsef 剧院的舞台总监 Krisztina Szekely 表示,这将对匈牙利人的文化生活产生负面影响。

“我相信,如果这些机构在任何城市或社会中摇摇欲坠或无法使用,将对社会的精神状态产生重大影响,”她说。

报名参加 财富特点 电子邮件列表,这样您就不会错过我们最大的功能、独家采访和调查。

Source link

By Harry

Leave a Reply

Your email address will not be published.